1 Samuel 19:22

Authorized King James Version

Then went he also to Ramah, and came to a great well that is in Sechu: and he asked and said, Where are Samuel and David? And one said, Behold, they be at Naioth in Ramah.

Word-by-Word Analysis
#1
וַיֵּ֨לֶךְ
to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
#2
גַּם
properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and
#3
ה֜וּא
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
#4
בָּֽרָמָֽה׃
he also to Ramah
ramah, the name of four places in palestine
#5
וַיָּבֹא֙
and came
to go or come (in a wide variety of applications)
#6
עַד
as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)
#7
בּ֤וֹר
well
a pit hole (especially one used as a cistern or a prison)
#8
הַגָּדוֹל֙
to a great
great (in any sense); hence, older; also insolent
#9
אֲשֶׁ֣ר
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
#10
בַּשֶּׂ֔כוּ
that is in Sechu
seku, a place in palestine
#11
וַיִּשְׁאַ֣ל
and he asked
to inquire; by implication, to request; by extension, to demand
#12
וַיֹּ֕אמֶר
And one said
to say (used with great latitude)
#13
אֵיפֹ֥ה
Where
what place?; also (of time) when?; or (of means) how?
#14
שְׁמוּאֵ֖ל
are Samuel
shemuel, the name of three israelites
#15
וְדָוִ֑ד
and David
david, the youngest son of jesse
#16
וַיֹּ֕אמֶר
And one said
to say (used with great latitude)
#17
הִנֵּ֖ה
lo!
#18
בְּנָוֹי֥ת
Behold they be at Naioth
navith, a place in palestine
#19
בָּֽרָמָֽה׃
he also to Ramah
ramah, the name of four places in palestine

Analysis

Within the broader context of 1 Samuel, this passage highlights salvation through simile or metaphorical language. The theological weight of divine revelation connects to fundamental Christian doctrine about divine revelation, contributing to our understanding of God's nature and relationship with humanity. This verse contributes to the book's overall argument by building upon previous themes while advancing the overall message of 1 Samuel.

Historical Context

The historical context of the biblical period relevant to this book's composition provides crucial background for understanding this verse. The historical and cultural milieu of the biblical world informed the author's theological expression and the audience's understanding. The the cultural context of the biblical world would have shaped how the original audience understood divine revelation. Archaeological and historical evidence reveals Archaeological discoveries continue to illuminate the historical context of biblical texts.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People

Study Resources